Amanda Sheppard 撰文
「衍變」意味著什麼?如果向10個人提問,大概會得到10個不同的答案。
iCoDaCo全新作品正以衍變為核心主題,引人深思;藝術家進一步將層次提升,不但演繹各種個人觀點,更直撃文化背景。
iCoDaCo在2012年成立,致力探討各地的文化淵源;創辦人Israel Aloni 及Lee Brummer均來自歐洲舞蹈團ilDance。iCoDaCo是兩年一度的現代舞節目,匯聚全球藝術家攜手編製演出。Aloni表示:「我們想呈現背景各異的人如何一起創作,打造全新又精彩的表演,並在過程中得到啟發。」衍變是iCoDaCo的最新作品,將於今年8月作為ArtisTree公開排練系列節目在香港上演。
事實上,衍變是尚未大功告成的製作,在香港的演出成為了8位製作人及藝術家首次齊聚一堂的契機。
Aloni及Brummer將從瑞典來港,與編舞家Eddie Ladd (威爾斯)、 Weronika Pelcynska (波蘭) 、Imre Vass (匈牙利) 、本地舞蹈家梅卓燕及香港舞者李偉能碰撞交流。Gwyn Emberton(威爾斯)及駐香港節目監製王羨彤(Jacqueline Wong)將透過精心策劃,在是次ArtisTree駐場節目中把各地文化共冶一爐,完成這幅「文化馬賽克」。
參演的藝術家在過去8個月裡面,透過定期視像會議、電子郵件及社交平台交流意見。因此,Jacqueline對是次項目感到特別興奮:「由不同背景、年齡層的藝術家操刀,再融合各種舞蹈訓練及獨特編舞方法創作而成的表演,簡直是夢一般的美好體驗。」
衍變沒有指定製作總監,反而採取了集思廣益的方法,進一步擴大了今次節目與傳統舞蹈項目的分野。每位舞者皆可提出意見,機會均等。集合各人對「衍變」的解讀後,再將小小的意念拼湊成完整的舞蹈表演。Emberton表示:「每位藝術家都參與了節目製作,決策過程[比一般製作]大不相同。」
iCoDaCo進駐ArtisTree,標誌著它沖出歐洲的里程碑,而香港文化與東方色彩亦為衍變增添了打動人心的深度與靈感。Aloni表示:「我感受到香港人向轉變邁出重要一步,他們希望為事情出一分力。」
除了香港本身的特色,觀眾亦可在公開排練左右iCoDaCo的最終成品。他們將見證構思與對話如何轉變成精心編排的身體動作。Jaqueline表示:「觀眾對節目的編製有影響力,而藝術家亦會將他們的意見融入創作過程中。」
iCoDaCo 將在各參演藝術家的祖國駐場(完成的舞蹈項目將會於11月在波蘭首演),衍變亦會在過程中不斷變化,而在ArtisTree的公開試演則紀念著表演團在香港度過的時光。Aloni形容這段時間是「聆聽當地語言、品嚐美食、感受氣候」的體驗,以及「了解文化構成」的過程。
公開排練系列2018:
iCoDaCo 衍變
公開排練:
8月17日及 20日午間12時45分
公開試演:
8月22日午間12時45分 及 下午6時30分
免費入場,了解更多詳情。
在Instagram追蹤@artistreehk #ABiteofInspiration